في لحظته الأخيرة، يُضحّي المحارب هامل بحياته لإنقاذ غريمه بيرموت ليونهارت، لكنه ينتزع منه قسمًا دمويًا قبل أن يسقط: القضاء على ملوك الشياطين حتى آخر واحد منهم. ثلاثة قرون كاملة تمرّ، والقسم يصبح حكاية منسية، وملوك الشياطين ما زالوا أحياء يسيطرون على العالم.

يستيقظ هامل ليجد نفسه قد تناسخ في جسد مراهق يُدعى يوجين ليونهارت، أحد أحفاد غريمه السابق. الذكريات حاضرة، الحقد أعمق، لكن الجسد ضعيف والقوة معدومة. عليه الآن أن يتدرب من جديد، أن يُثبت جدارته كوريث لعائلة ليونهارت، وأن يُنهي ما عجز الجميع عن إنهائه. هل يستطيع محارب من زمن منسيّ أن ينتقم من ملوك الشياطين في عصر لم يعد يعرفه؟